Enel Energy Plant

01_605px-x-392px14

EN: The thermal power station Andrea Palladio owned by ENEL, is a multi-fuel power plant of the total installed capacity of 1240MW built in 1963 along the industrial canal south. The production plant is composed of five sections propelled by coal, natural gas or fuel oil. The biggest two can also be powered by waste. The facility has also a sixth group, a gas turbine combined cycle, the first industrial-size turbine in the world powered by hydrogen. The gas is recovered as a byproduct from the chemical processing and propels the group for an electrical power of 12 MW gross. The exhaust gases of this group can be recovered in a special boiler, increasing the overall performance.

IT: La Centrale termoelettrica Andrea Palladio di proprietà dell’ ENEL, è una centrale elettrica policombustibile della potenza installata complessiva di 1240MW costruita nel 1963 lungo il canale industriale sud. L’impianto di produzione è composto da cinque sezioni termoelettriche alimentate a carbone, metano, ad olio combustibile. Le due più grandi possono anche essere alimentate da rifiuti. Presso questa centrale, è stato costruito anche un sesto gruppo, un turbogas a ciclo combinato, il primo di taglia industriale a livello mondiale alimentato ad idrogeno, recuperato come scarto dalle lavorazioni chimiche, di potenza elettrica di 12 megawatt lordi. I gas di scarico di questo gruppo possono essere recuperati in una speciale caldaia aumentandone il rendimento globale.